08月17日，多特蒙德官方宣布，23岁的中场球员扬尼斯-康斯坦特利亚斯即刻加盟球队，双方签约至2031年6月30日。

多特体育董事总经理拉尔斯-里肯表示，俱乐部一直关注康斯坦特利亚斯的发展，并感谢塞萨洛尼基PAOK在转会过程中的尊重和建设性沟通。体育总监奥莱-布克也称，这名进攻型中场将增强球队实力。

康斯坦特利亚斯10岁加入塞萨洛尼基PAOK青训，17岁完成一线队首秀。2021/22赛季下半程，他曾被租借到比利时欧本，出场7次。

他为塞萨洛尼基一线队出场186次，打进41球，并随队赢得2024年希腊联赛冠军和2021年希腊杯冠军。国家队层面，他在2023年3月首次代表希腊成年国家队出场，至今已出场18次，攻入4球。

康斯坦特利亚斯表示，自己很高兴未来能为多特蒙德效力，并会竭尽全力在这里取得成功。